No exact translation found for دفع الاستحقاقات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic دفع الاستحقاقات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les agents qui n'auraient pas reçu des indemnités, primes ou autres versements prévus par le présent Règlement ne peuvent en obtenir le rappel que si
    دفع الاستحقاقات بأثر رجعي
  • Le Comité a examiné les procédures de versement des prestations.
    استعرض المجلس إجراءات دفع الاستحقاقات.
  • Retards dans le versement des prestations (jours civils)
    باء - التأخير في دفع الاستحقاقات (بالأيام التقويمية)
  • Les heures de pause d'allaitement sont indemnisées par l'organisme assureur.
    وتتولى شركة التأمين دفع استحقاقات فترات الإرضاع.
  • d) L'indemnité serait versée sous forme de somme forfaitaire au début de l'affectation;
    (د) دفع الاستحقاقات كمبلغ مقطوع عند بداية الانتداب؛
  • Si la Caisse ne reçoit pas de réponse à cette lettre, le versement des prestations est suspendu.
    وفي حالة عدم وصول رد يتوقف دفع الاستحقاقات.
  • Ces prestations d'assurance maladie commencent à être versées 15 jours après le début de l'incapacité de travailler.
    ويبدأ دفع استحقاقات الضمان الاجتماعي بسبب المرض بعد انقضاء 15 يوماً على حدوث العجز عن العمل.
  • Méthode de la comptabilité de caisse (Cash basis, pay-as-you-go) - Méthode consistant à passer les prestations en charge au moment de leur décaissement.
    الأساس النقدي (الدفع أولا بأول) - المعالجة المحاسبية للاستحقاقات من خلال احتساب التكاليف عند دفع الاستحقاقات فعلا.
  • La question du paiement d'allocations de grossesse et de maternité sur les fonds de la sécurité sociale est actuellement à l'étude.
    وقيد النظر الآن مسألة دفع استحقاقات الحمل والأمومة مع أموال التأمين الاجتماعي.
  • Le régime en cause a été jugé constitutionnel, de sorte que le Gouvernement du Canada continue de verser des prestations de congé parental.
    وقضي بدستورية هذه الخطة، ولذلك تواصل حكومة كندا دفع استحقاقات إجازة الوالدية.